设为首页 | 加入收藏| 联系我们
咨询热线:150-6260-7136
联系我们
南通大邦国际翻译有限公司
联系地址:南通市人民路28号
手机:150-6260-7136 (霍老师)
电话:150-6260-7136(霍老师)
传真:0513-81865052
公司邮箱:josh5682604@126.com
生态学翻译原则

生态学翻译原则

[来源:未知]    [作者admin]    [日期:2020-11-15 16:12]    [热度:]
在生态翻译学的原则下,法律译者的翻译行为不再是机械的语言转码,也不再孤立地强调法律文本信息内容的再现、转移或重构。平衡和谐原则指导下的法律译者需要将翻译生态环境中的全部要素进行综观整合,并实现要素之间的平衡与和谐,包括源语及译入语国家的政治、经济与社会制度、法律制度、法律传统与文化、法律渊源。
关键字:
上一篇:提升翻译水平